miercuri, 16 septembrie 2009

Versul original 38.3 faceţi linişte ori daţi



Versul lipsă este:


la iarbă verde

faceţi linişte ori daţi

şipotul mai tare!


Dan Norea (Antologia ROMANIAN KUKAI)


(Mariko san) de-ar fi telecomandă să
(Mariko san) opriţi manelele şi

(Ioana Dinescu) caut ecoul s-aud
(
Doina) ce nu aş da să aud
(
Doina) liniştiţi-vă că dau..
(
Doina) mergem -la "Urlătoare"-i...
(
Doina) "fă-ţi o cascadă de vrei..

(Haika) tăcerea doarme zîmbind -
(Haika) tăcerea spune zîmbind -
(
Sorin) ploaie neasteptata -

Obişnuinţa gregară a omului de azi face ca pînă şi ieşirile la iarbă verde să nu-şi mai poată împlini promisiunea: hărmălaia şi hăhăiala necurmată acoperă glasurile discrete ale naturii (care se ascultă, de fapt, doar cu urechea sufletului ciulită în stare de ascultare, smerenie, umilitate). De aici şi soluţia ironică şi paradoxală: e mai mult ca sigur că n-o să vă liniştiţi (e prea greu, dacă nu imposibil), ce bine ar fi dacă şi şipotul ar fi înzestrat cu un buton de volum! Pe de altă parte, e clar că nu şipotul îl ascultăm, ci liniştea căreia el îi dă un ritm şi o măsură.


Completările au sesizat situaţia stingheritoare: (Doina) ce nu aş da să aud şi au trecut la vociferări şi ameninţări: (Doina) liniştiţi-vă că dau..., (Mariko san) opriţi manelele şi sau au imaginat pentru, depăşirea impasului, soluţii practice: (Doina) mergem la "Urlătoare"-i... sau imaginare: (Mariko san) de-ar fi telecomandă să, (Ioana Dinescu) caut ecoul s-aud, (Doina) fă-ţi o cascadă de vrei...


(Haika) n-a intrat în jocul ironiei şi şi-a imaginat un alt moment mai fericit al escapadei (siesta, oboseala sau chiar contemplarea moţăind fericită): tăcerea doarme zîmbind -, (Haika) tăcerea spune zîmbind – parcă şipotul a scăpat de tracul faptului că este vizat şi şi-a reluat cadenţa mai sprintenă şi mai spontană.


Neaşteptată soluţia lui (Sorin): ploaie neasteptata -, care vizează două lucruri îngemănate, un şipot multiplicat şi brusca liniştire a celor ce s-au agitat pînă la venirea ploii.



Niciun comentariu: