duminică, 10 mai 2009

Versul original 25.7 cărînd luna în spate



Întregul poem sună astfel:


Un hoţ de iarbă

cărînd luna în spate –

noapte albastră


Şerban Codrin (Stîlpi de felinar)


(Anonim) cosas sub luna intr-o

(Ioana Dinescu) se-ascunde in parfum de
(doina b) incovoiat,de stele -
(doina b) umbrind rotundul lunii-

(Karla) luna si stele pandind -
(Karla) ducand in spate stele -

(aserb) câinele fuge într-o

(Luca) masina de tuns iarba

În noaptea albastră, delictele sînt prescrise dinainte de a fi incriminate. În atmosfera suprafirească a nopţii, statura hoţului cu balotul de iarbă în spate, pare încovoiată de o povară de departe mai preţioasă şi mai delicată. O siluetă într-un joc de umbre îndeplinind în tăcere un ritual sacru.


Anvergura şi rolul cosmic al hoţului a fost sesizată şi de: (doina b) incovoiat,de stele -, (doina b) umbrind rotundul lunii-, (Karla) ducand in spate stele -. Mai puţin: (Karla) luna si stele pandind – care nu face sintagmă cu versul anterior.


(Ioana Dinescu) se-ascunde in parfum de a ales o noapte întunecată numai bună pentru fapte nepermise.


(Anonim) cosas sub luna intr-o repetă şi explicitează, ca şi (Luca) masina de tuns iarba. (aserb) câinele fuge într-o introduce un element greu de legat cu celelalte.



Niciun comentariu: