Exersînd zilnic,

veţi scrie mai bine.

ce aveţi de făcut

Ideea, poate mai veche, am primit-o de la Anastasia Dumitru. Este vorba de un exerciţiu de completare a unui vers lipsă dintr-un haiku dat.

Dacă poemul în cauză este unul valoros, în mod implicit, fără alte explicaţii şi comentarii, cel care îşi va asuma acest lucru va fi pus în faţa unui travaliu de un nivel mai ridicat. Încercînd să desluşească strucutura construcţiei din care lipseşte o piesă, va simţi mai lesne exigenţele ce se impun creatorului de haiku.



Veţi găsi deci zilnic pe acest site un asemenea poem la care sînteţi rugaţi să completaţi versul lipsă. Poemele vor fi alese dintre cele care, pentru unii cel puţin, sînt deja cunoscute pentru că au fost publicate anterior în antologii. Pentru alţii, nu. Ele vor purta un număr dublu. Astfel, de exemplu, 1.2 va însemna: săptămîna 1, haiku 2.



Indiferent dacă îl (re)cunoaşteţi sau ba, încercaţi să completaţi cu propriul vostru vers. Totdeauna pot exista şi alte variante. Veţi avea ocazia să faceţi un exerciţiu util şi fructuos.Postaţi varianta voastră ca un "comentariu" la textul prezentat.



Începînd de luni 22 septembrie 2008, în fiecare zi, alături de noul poem propus, va fi afişat în întregime poemul original corespunzător aceleiaşi zile din săptămîna trecută şi remarcate cele mai bune soluţii sugerate de comentatori. Poemele propuse pot fi completate deci timp de o săptămînă din momentul cînd au fost afişate.



Nu modificaţi versurile date.Încercaţi să respectaţi, acolo unde haiku-ul e scris ca atare, numărul de silabe necesar - 5 sau 7.




sâmbătă, 12 decembrie 2009

Versul original 48.3 Filele de calendar


Poemul în întregime este:


Serile de mai!

Filele de calendar

cin’ să le rupă?


Radu Patrichi - (Bătrînul încearcă)


(Karla) farmece pentru suflet-
(
Monica Trif) lobode mari la poarta

(Ioana Dinescu) tacerile dintre noi
(Ioana Dinescu) chitantele de parcare

(Radu Ignatescu) pazim in doi ciresul

(Mariko-san) Liliac irupt în flori

Cin’ să le rupă este o întrebare retorică, ea nu aşteaptă un răspuns, ci e un mod mai expresiv de a face o afirmaţie: serile de mai, prelungite întru delectarea sufletului, ne fac să uităm de curgerea timpului şi de prozaica preocupare de a mai rupe filele din calendar. Timpul este prea bogat ca să mai poată fi măsurat în zile. Sărbătoarea este răznită din calendar.


(Karla) farmece pentru suflet – divulgă tîlcul, destinzînd astfel resortul poemului, încordat doar atîta vreme cît autorul îl evocase prin ricoşeu.


Starea de reverie, de plăcută uitare de sine şi, consecutiv, de angajamentele cotidiene este surprinsă şi în: (Monica Trif) lobode mari la poarta, (Ioana Dinescu) chitantele de parcare (înţeleg că angajatul îşi uită atribuţiile şi parcarea devine gratuită !).


(Radu Ignatescu) pazim in doi ciresul – autorului i-a scăpat ori acordul în sintagmă, ori precizarea lucrurilor despre care se spune cin’ să le rupă.


(Mariko-san) Liliac irupt în flori nu se susţine, există destui care vor să aibă în casă flori de liliac.


Cea mai reuşită completare: (Ioana Dinescu) tacerile dintre noi - şi pentru că păstrează retorismul întrebării, şi pentru că face din acele tăceri un pandant al serilor blînde de mai, sporind astfel savoarea cu un detaliu binevenit.



0 comentarii: