miercuri, 2 decembrie 2009

Versul original 47.4 ghemul bunicii



Iată şi poemul în întregime:


Pe sub zorele
mai iute ca pisica
ghemul bunicii


Cornelia Atanasiu – (Luna în ţăndări)


(Manuela D.) doar vantul serii

(manuela D.) un guster verde

(Radu Ignatescu) mingea de ping-pong
(Radu Ignatescu) ghemul bunicii

(Mariko-san) soarele din ciob

(Ioana Dinescu) salamandra
(Ioana Dinescu) soricarul
(Ioana Dinescu) Tom soricelul...:)
(
Doina) şarpele casei
(
Doina) nuca rostogol....

(Anonim) un greiere


Poemul creează un tablou, o scenă domestică, e adevărat parcă deja din alte vremuri, revolute. Bunica stă la umbră şi împleteşte un pulovăr cu mai multe gheme colorate în poală. Inevitabil, din cînd în cînd, cîte un ghem îi scapă pe jos şi se rostogoleşte repede, repede, urmărit de pisica brusc alertată, undeva unde doar ea îl poate ajunge. Dar, nefiind dresată să-l înapoieze, pisica îşi satisface doar plăcerea ludică şi sadică de a-l hărţui, înghesuindu-l şi mai mult pe sub zorele. E aici o comparaţie (repudiată de purişti) care face deliciul întregului poem. O scenă tihnită presărată cu mici pusee de alarmă.


Cine poate întrece pînă şi pisica (în spaţii mult prea înguste pentru fiinţele mai ponderale)?


Desigur obiectele care se rostogolesc la fel ca (Radu Ignatescu) ghemul bunicii: (Radu Ignatescu) mingea de ping-pong, (Doina) nuca rostogol...,


fiinţele mărunte care se tîrăsc, fugind speriate: (manuela D.) un guster verde, (Ioana Dinescu) salamandra, (Doina) şarpele casei,


şoriceii şi duşmanii lor: (Ioana Dinescu) Tom soricelul...:), (Ioana Dinescu) soricarul


insecte mărunte: (Anonim) un greiere


fiinţele fără de trup: (Manuela D.) doar vantul serii, (Mariko-san) soarele din ciob



Niciun comentariu: