marți, 29 ianuarie 2013

A treizecea săptămînă 28 ianuarie-3 februarie





ninge abundent -
împărtăşind tăcerea
bătrânul singur

Greşeala evidentă este aceea a folosirii verbului a împărtăşi în mod impropriu. Cineva poate împărtăşi altcuiva sau cu altcineva gînduri, păreri, emoţii, sentimente. Poate împărtăşi din experienţa sa sau se poate nutri din a altuia, poate destăinui lucruri intime sau poate fi făcut părtaş la ale altora. A împărtăşi înseamnă a comunica, a dărui şi a primi, este un act de comuniune care se petrece între două sau mai multe persoane. Şi un acord care se stabileşte spontan între ele. Poţi împărtăşi cu alţii bucurii sau necazuri, o soartă comună.

Sigur, o altă formulare, precum împărtăşind taina tăcerii, ar fi fost de înţeles. Cu formularea de faţă se poate citi doar că bătrînul oficiază taina împărtăşaniei, tăcerea fiind cea care o primeşte.

Pe de altă parte cred că intenţia autorului a fost de a spune că bătrînul, tocmai pentru că este singur, se poate împărtăşi mai abitir din taina tăcută a ninsorii.

Puteţi drege voi poemul ca să se potrivească cu intenţia?



Un comentariu:

biologul de.. acasă spunea...

ninge abundent -
adâncind neliniştea
şi torsul mâţei

bătrânul gârbov -
fereastra-nzăpezită
micşorând umbra

ninge abundent -
împătrăşind tăcerea
cu ceasul oprit