luni, 31 august 2009

Versul original 37.6 clopotar, vîntul



Poemul complet este:


satul părăsit –

în turla bisericii

clopotar, vîntul


Tamaş Valeria (Antologia ROMANIAN KUKAI)


(Anonim) cucuvelele.

(Karla) hurezul clopotar
(Karla) clopotar sfantul

(Luca) o sticla de vin

(Ioana Dinescu) clopot amutit
(Ioana Dinescu) cuib de liniste
(Ioana Dinescu) un porumbel alb

(Doru Emanuel) clopotar vantul

(Glumetu) clopotar(ovidiu)vantu


În satul părăsit, în turla bisericii, unde (Ioana Dinescu) clopot(ul a) amutit îşi găsesc sălaş în (Ioana Dinescu) cuib de liniste şi (Anonim) cucuvelele, şi (Ioana Dinescu) un porumbel alb sau (Doamne, iartă) (Luca) o sticla de vin (golită, bănuiesc).


În altă variantă, clopotul continuă să sune animat de: (Karla) hurezul clopotar, (Karla) clopotar sfantul, (Glumetu) clopotar (ovidiu) vantu sau, ca în original: (Doru Emanuel) clopotar vantul.





Niciun comentariu: