Iată şi ultimul vers:
cu toţi sîmburii
felia de pepene
rîde la mine
Ioan Marinescu-Puiu (Antologia ROMANIAN KUKAI)
(lebada lesinata) este un domino complet
(Doru Emanuel) râde la/de mine
(Ioana Dinescu) imi zambeste cald
(Ioana Dinescu) "Rosu si Negru"
(glumetu) facand haz de necaz
(doina b) zâmbeşte dulce
(doina b) zâmbet optimist
(doina b) rodul in pântec...
(doina b) face cu ochiul...
Cu un pic de transfigurare (uzuală la dovleacul transformat în felinar), felia de pepene îşi mărturiseşte vocaţia: bucuria celui care o savurează. Şi dacă nu ai purces să te ospătezi, ea te îmbie, rîzînd cu gura pînă la urechi, să nu întîrzii prea mult.
(Doru Emanuel) a văzut şi el, la fel ca versul original, veselia pe chipul feliei: râde la/de mine, pe care a remarcat-o şi (Ioana Dinescu) imi zambeste cald, (doina b) zâmbeşte dulce, (doina b) face cu ochiul...
Prea explicite sau abstractizînd: (doina b) zâmbet optimist, (Mariko san) mă-mbie s-o gust, (Anonim) zambet estetic.
Prea puţin motivate: (lebada lesinata) este un domino complet, (Ioana Dinescu) "Rosu si Negru", (glumetu) facand haz de necaz, (doina b) rodul in pântec..., (Karla) cotcodaceste.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu